В 1949 году СССР стал первой страной, признавшей Китайскую Народную Республику. В 1954-м были подписаны документы о взаимном сотрудничестве. Поднимать китайскую экономику отправились многочисленные советские специалисты. Налаживались контакты и в области спорта.

В конце октября 1955-го «Зенит» стал первой командой СССР, посетившей КНР. Поездка длилась больше месяца, состоялись 11 товарищеских матчей. Всё это время тренер Евгений Елисеев вел дневник, который теперь хранится в музее сине-бело-голубых. Публикуется с сокращениями.

В конце октября 1955-го «Зенит» стал первой командой СССР, посетившей КНР. Поездка длилась больше месяца, состоялись 11 товарищеских матчей. Всё это время тренер Евгений Елисеев вел дневник, который теперь хранится в музее сине-бело-голубых. Публикуется с сокращениями.

25.10. По дороге в КНР
05.09.2026. Санкт-Петербург
В 21:30 вторая группа футболистов «Зенита» вылетела в Пекин.

26.10
Самолет «Ил» доставил нас до Новосибирска утром. В пути сделал три посадки: Казань, Свердловск, Омск. Через час мы вылетели дальше на другом самолете. Сделали посадку в Красноярске и вечером прибыли в Иркутск, где зима дала о себе знать. Температура — ​минус 10–15°. Здесь мы остановились с ночевкой.

28.10. Пекин
Команда посетила Большой императорский парк с его историческими достопримечательностями и старинной китайской архитектурой. Большое удовольствие! Фотографии, которые раньше доводилось видеть, ничего подобного не передавали. В парке много беседок, домиков, ворот, памятников. Есть стена с девятью драконами, художественно выполненными эмалированным камнем различных цветов.

Пекин богат древними постройками: дворцы, городская стена, напоминающая Великую Китайскую стену. Узкие улицы, одноэтажные фасады со своеобразными крышами, небольшие магазины (большинство — ​частные). За последние три года китайский народ добился больших побед в социалистическом строительстве. Построены новые многоэтажные дома, хорошо оформленные архитектурно и сохраняющие национальную форму. Чувствуется, что народ вздохнул свободно, вырвавшись из колониального рабства, и с рвением строит свое будущее. Однако многое еще осталось как наследие колониализма. Мы изумлены тем, что есть еще в Пекине велорикши как с грузовыми, так и с легковыми повозками. Это необходимый пока транспорт в городе. Не пройдет и пяти лет, как автотранспорт заменит тяжелый труд рикши.

Днем команда провела тренировку с большой нагрузкой, так как несколько дней не могла тренироваться, находясь в пути. На стадионе были трибуны на 25 тысяч человек и футбольное поле без травы (суглинистая почва) в удовлетворительном состоянии — ​довольно мягкое, но не грязное. После тренировки хозяева угощали нас китайским зеленым чаем с приятным ароматом. Потом был обед, а вечером команду пригласили в китайский цирк. Это обыкновенный театр — ​со сценой, партером и балконами, а выступают в нем бывшие уличные артисты и фокусники. Раньше они демонстрировали свое искусство во дворах домов и на площадях, теперь организовались в цирковой коллектив. Показанная программа нас очаровала. Исключительно высокое мастерство во всех видах циркового искусства (жонглеры с тарелочками, иллюзионисты, гимнасты, акробаты и пр.). Изумительная мимика. Удовольствие необычайное.

Тренеры «Зенита» Евгений Елисеев и Николай Люкшинов.
29.10
После завтрака команда выехала на экскурсию в Зимний императорский дворец. Древняя китайская архитектура переносит нас в другой неведомый мир. Очень интересно! Дворец обнесен большим каменным забором и отделен от города каналом. Площадь дворцового двора 720 тысяч квадратных метров. Четыре больших входа. В зале празднований и заседаний у трона аист — ​символ долголетия. Там же можно увидеть картину с изображением бамбука и сосны, изготовленную из павлиньих и других перьев голубого цвета. Изумительно!

В 13:00 была проведена 35-минутная предыгровая тренировка. Игроки начали ее без желания, с ропотом, но, разыгравшись, увлеклись, и всё стало гладко. Вечером нас пригласил к себе посол. Информировал о новом Китае и о его народе.

27.10
В 4 часа утра по московскому времени самолет «Ли» Китайской Народной Республики вылетел с нами в Пекин. Только теперь, в этом длинном перелете, понимаешь, какова наша великая Родина. Необозримые пространства, кипучая созидательная жизнь нашего народа. Сколько встречаешь нового! Сколько всего построено и строится! В глухой, непроходимой тайге выросли новые города. Все члены команды с волнением любовались видами прославленного озера Байкал.

Самолет достиг Монгольской Народной Республики. Летели на высоте 3 тысячи метров. Внизу — ​сплошная облачность. Сделали посадку в столице МНР Улан-Баторе. Немного передохнув и позавтракав, команда вылетела дальше, а через два часа пришлось сесть в Чэндэ из-за плохой погоды в Пекине. Через 40 минут самолет получил разрешение следовать дальше. Небо было ясным, мы наблюдали за безводной и безлюдной пустыней Гоби. Через два часа пейзаж резко изменился. Под нами — ​китайские деревни с пахотными землями. Было видно, что китайский крестьянин тщательно использует каждый клочок земли. Еще нет пахотных массивов, так как преобразование сельского хозяйства на социалистический путь только в начале своего развития.

За час до Пекина нас встретила плохая погода, но в отдельные окна между туч удается увидеть Великую Китайскую стену, извивающуюся по горным вершинам и долинам. Населенность мест всё гуще и гуще. Много деревень и больших населенных пунктов. Самолет довольно сильно бросает в стороны и вниз. Прорываемся через тучи, и открывается панорама на столицу КНР. Пекин — ​большой город со своеобразными постройками не выше 2–3 этажей.

Приземлились. Нас встречают представители физкультурных организаций. Преподносят цветы, поздравляют с приездом. Очень хорошо относится китайский народ к советскому народу — ​это видно везде.

Разместились в гостинице «Мир». Вечером команду принял заместитель председателя Комитета физической культуры КНР Цай Шу-Фань. Потом был банкет, прошедший в самой искренней, дружественной обстановке. Брать пищу со стола нужно было костяными палочками. Это непривычно, очень неудобно. Однако некоторые зенитовцы оказались способными учениками. Китайский стол изобиловал множеством вкусных национальных блюд: молодой бамбук, остро приготовленная зелень, морские рачки, салаты, мясо в различных видах, соусы и последним — ​суп, бульон с рисом. Сплошная экзотика.

Мы чувствовали, что находимся в гостях у лучших друзей. Всё было просто и душевно. Теплый, искренний разговор о нашем спорте, о наших общих делах во многих моментах жизни.

Мы изумлены тем, что есть еще в Пекине велорикши как с грузовыми, так и с легковыми повозками. Это необходимый пока транспорт в городе. Не пройдет и пяти лет, как автотранспорт заменит тяжелый труд рикши.
Мы изумлены тем, что есть еще в Пекине велорикши как с грузовыми, так и с легковыми повозками. Это необходимый пока транспорт в городе. Не пройдет и пяти лет, как автотранспорт заменит тяжелый труд рикши.